Introduction

La distillation du coing occupe une place singulière dans l’univers des eaux-de-vie de fruits. Ce fruit ancien, très parfumé mais difficile à consommer cru, se révèle extraordinaire lorsqu’il est correctement fermenté puis passé à l’alambic. Pour les bouilleurs de cru, les distillateurs ambulants et les arboriculteurs, c’est un excellent moyen de valoriser des vergers parfois sous-exploités, tout en perpétuant un savoir-faire traditionnel.

Dans cet article, nous passons en revue :

• les spécificités du coing,
• les étapes techniques de la distillation du coing,
• le cadre réglementaire à respecter,
• et les enjeux agricoles et patrimoniaux liés à cette eau-de-vie.

Le coing, un fruit ancien idéal pour la distillation du coing

Origines et patrimoine du coing

Originaire du Caucase et de la Perse, le coing (Cydonia oblonga) est cultivé depuis plusieurs millénaires et était déjà apprécié des Grecs et des Romains pour son parfum et ses usages culinaires. Longtemps présent dans les vergers familiaux, il a parfois été délaissé au profit d’espèces plus “rentables”, alors qu’il offre un potentiel aromatique remarquable en distillation.

Atouts organoleptiques et agronomiques

Le coing présente plusieurs avantages pour la distillation :

• forte teneur en pectine et arômes complexes (floral, épicé, légèrement miellé),
• très bonne conservation des fruits, ce qui facilite l’organisation des tournées de distillation,
• arbre rustique, relativement peu exigeant, adapté à de nombreux terroirs,
• fruit très apprécié en transformation (gelées, pâtes de fruits, compotes, gâteaux), permettant de combiner valorisation culinaire et distillation.

De l’arbre à l’alambic : les étapes techniques de la distillation du coing

Choix des fruits et maturité

Pour une bonne distillation du coing, on privilégie :

• des fruits bien mûrs, jaunes et très parfumés,
• exempts de pourriture ou de blessures profondes,
• récoltés sur des arbres sains (surveillance du feu bactérien, tavelure, etc.).

Un tri soigneux à la récolte conditionne directement la qualité aromatique de l’eau-de-vie.

Préparation du moût de coing

1. Nettoyage : frotter ou brosser les fruits pour retirer le duvet.
2. Découpe : couper en morceaux, retirer les parties abîmées ; on peut conserver une partie des pépins pour la complexité aromatique.
3. Broyage : utilisation d’un broyeur à fruits recommandée pour homogénéiser la matière.
4. Mouillage : apport de jus de coing ou de jus de pomme (environ 20–25 %) pour ajuster la consistance et favoriser la fermentation.

Fermentation contrôlée

La réussite de la distillation du coing commence par une fermentation maîtrisée :

• contrôle du taux de sucre (idéalement ≥ 11 %, souvent autour de 12 %),
• contrôle du pH (zone 2,8 – 3,2),
• ensemencement avec des levures sélectionnées et éventuellement des enzymes pectolytiques,
• fermeture hermétique du contenant avec bulleur pour laisser échapper le CO₂ tout en protégeant le moût de l’oxygène,
• brassages réguliers (par exemple à J+3, J+6, J+9) pour homogénéiser la masse,
• maintien d’une température stable, autour de 15–18 °C.

La fermentation apparente dure généralement une quinzaine de jours, mais le distillateur ambulant vérifiera l’évolution avant de programmer la chauffe.

Conduite de la double chauffe

En pratique, la distillation du coing se fait le plus souvent à l’aide d’un alambic à double chauffe :

1. Première chauffe : production d’un brouillis ou “petit vin” titrant autour de 25–30 % vol.
2. Seconde chauffe : concentration aromatique, séparation des têtes, du cœur de chauffe et des queues.
3. Sélection du cœur pour obtenir une eau-de-vie généralement entre 45 et 50 % vol., selon les usages locaux et les préférences.

Le rôle du distillateur ambulant est majeur : qualité de la chauffe, finesse des coupes, gestion du refroidissement… tout cela conditionne l’expression aromatique du coing.

Repos et vieillissement

Une fois distillée, l’eau-de-vie de coing gagne à reposer plusieurs mois (minimum 6 mois) en bonbonnes de verre ou en contenant neutre, afin que les arômes se fondent et que l’alcool “s’assouplisse”.
Certains choisissent ensuite un passage sous bois léger pour arrondir la structure, tout en préservant le fruit.

Cadre réglementaire de la distillation du coing pour les particuliers

La distillation du coing est soumise au même cadre que les autres eaux-de-vie de fruits. En France, seules certaines situations permettent à un particulier de distiller, et uniquement à des fins non commerciales (consommation personnelle, famille, invités).

Qui peut distiller ?

• Toute personne disposant de fruits qu’elle a récoltés elle-même, et ayant effectué les formalités douanières nécessaires.
• Possibilité de faire distiller par un distillateur ambulant, via mandat ou procuration, dans le respect de la réglementation douanière.

Où peut-on distiller ?

• En atelier public équipé par la commune,
• dans les locaux d’une association dûment déclarée,
• chez un distillateur professionnel (distillerie fixe ou alambic ambulant).

La distillation à domicile est interdite, hors régimes locaux spécifiques (Alsace-Moselle).

Pour les textes officiels et les démarches, se référer au site des douanes françaises (direction générale des douanes et droits indirects).

Intérêts agricoles et territoriaux de la distillation du coing

Valorisation des vergers familiaux

Le coing est souvent présent en bordure de parcelles, dans les anciens jardins ou vergers familiaux. La distillation du coing :

• redonne une valeur économique et patrimoniale à ces arbres,
• incite à leur entretien (taille, protection sanitaire),
• limite le gaspillage de fruits non consommés.

Diversification et circuits courts

Pour les arboriculteurs, associations de vergers conservatoires et réseaux de bouilleurs de cru, le coing permet :

• de proposer une eau-de-vie de niche, très typée,
• d’enrichir les dégustations et animations autour de la distillation,
• d’alimenter des démarches de tourisme rural et de découverte des savoir-faire.

Pratiques de terrain : conseils des distillateurs ambulants

Dans la pratique, les distillateurs ambulants constatent régulièrement :

• l’importance d’un tri rigoureux (éviter toute matière altérée, source de faux-goûts),
• la nécessité de suivre la fermentation (température, brassage, étanchéité),
• le gain qualitatif apporté par un apport de jus (coing ou pomme) pour fluidifier le moût,
• l’intérêt d’anticiper les tournées d’alambics en fonction des dates de maturité des coings.

Conclusion : transmettre le savoir-faire de la distillation du coing

La distillation du coing illustre parfaitement le lien entre verger familial, technique de fermentation maîtrisée et savoir-faire du distillateur ambulant. Fruit rustique, aromatique et patrimonial, le coing mérite pleinement sa place dans les chaudières des alambics et dans les verres des amateurs d’eaux-de-vie de fruits.

Pour continuer à faire vivre ces pratiques :

👉 et rejoignez l’Union professionnelle pour participer à la défense et à la transmission du métier.